本文へ移動
2018년 6월 27일

식탁에 채색을 주는, 엄선한 일품

최고의 퀄리티 “Fleurir”의 테이블 웨어
식기 전면을 캠퍼스에 갓 봐, 가련한 들의 꽃을 그린 레스토랑용 식기의 시리즈 “Fleurir(풀 릴)”.“Fleurir(풀 릴)”라고는, 프랑스어로 “꽃이 핀다”라고 하는 의미입니다.그런 말인 듯해 우아하게 피는, 여러 가지 색의 식물이 매력인 테이블 웨어 시리즈가 공식 온라인 숍 Shinzi Katoh Collection에서 발매했습니다.
 
호텔이나 레스토랑이나 카페 등으로 사용되는, 프로 사양의 테이블 웨어 시리즈 때문에, 소재는 최 고급 도자기를 사용한 MADE in JAPAN제.디자인의 전사 부분은 무슨 층도 쌓아 올리고 만들어져 있어, 가정용 제품보다 중후해 완성되고 있습니다.
도안은 크게 나누고 2종류 있어, 하나는 접시의 인연을 다양한 색으로 스트라이프에 그린 모던 디자인과, 화려한 식물을 메인에, 섬세해 그린 타입의 2종류.선물로서도 환영받는 시리즈입니다.

상품 리스트

・31cm 와이드 림 플레이트 7,500엔(세금 별도)
・23cm 쿠프프레트 3,500엔(세금 별도)
・24cm 와이드 림 스프 3,600엔(세금 별도)
・19cm 쿠프프레트 2,400엔(세금 별도)
・컵 & 받침 접시 3,600엔(세금 별도)
■잡지·미디어·보도 관계에 관한 문의 
Shinzi Katoh Design
아이치현 가스가이시 사카시타초 5-1215-669
TEL:0568-90-2108
FAX:0568-88-7863
e-mail:design@shinzikatoh.com
 
■상품에 관한 문의
Shinzi Katoh Collection  
TEL:0568-90-2108
FAX:0568-88-7863
e-mail:shopping@shinzikatoh.com
 
■제조 메이커에의 문의
주식회사마루 동쪽
기후현 다지미시 아사히가오카 10가 6-72
TEL:0572-27-8851

2019/11/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2019/12/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • 임시 휴업
  • 하기휴가
  • 연말 연시 휴업
1
4
3
2
9
4
TOPへ戻る