Move to the text
February 14, 2018

You are natural or is it black?

Tote bag of the ballet that one point embroidery shows cute
Shinzi Katoh Design (the head office: Kasugai-shi, Aichi, a representative director: Shinji Kato) released mini-tote bag of the "Releve" (rurube) which put ballet and an initial together series. This series is high in popularity for a woman and is the series that is supported from a ballet fan. I call the state that stretches itself by a term of the ballet, and stood on tiptoe "Releve" (rurube). There is one point embroidery with the pose like such a ballerina as one point, and it is the design which an adult woman is easy to use although being simple.
The body color of the bag is available from two kinds of "the black" saying "it is natural", and "a natural" to enjoy material original kind taste is chic, and there is it with "black" directing a quality of adult. Both colors choose the color that embroidery of the one point shines in and direct casual prettiness even if they carry it.

List of products

Ballet initial embroidery tote bag 16 pattern (a body color: a natural, black)
For each 1,200 yen (tax-excluded)

Inquiry

■Inquiry about a magazine, the media, news relations 
Shinzi Katoh Design
Sakashitacho, Kasugai-shi, Aichi 5-1215-669
TEL: 0568-88-7878 FAX: 0568-88-7863
E-mail:design@shinzikatoh .com
 
■Inquiry about the product
Shinzi Katoh Collection  
TEL: 0568-90-2108 FAX: 0568-88-7863
E-mail:shopping@shinzikatoh .com
 
■Inquiry to the manufacturer
Edogawa product
TEL: 0120-050880 (free-lance Kohl) 
A URL: http://www.edg.jp
2020
08
Sa
Su
M
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2020
09
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
Tu
W
Th
F
Sa
Su
M
Tu
W
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
  • SOAP EXCEPTION: Err: Licence not valid Msg: Licence is expired
  • Summer holidays
  • The year-end and New Year suspension of business
1
4
4
1
6
0
Back to TOP